\( \def\Grad{\unicode{xb0}} \def\mdsu#1{^#1} \def\Iup{\unicode{x2643}} \def\Sat{\unicode{x2644}} \def\Pallas{\unicode{x26B4}} \def\Gmin#1{\unicode{x2032}} \def\Gsek#1{\unicode{x2033}} \def\Gter#1{\unicode{x2034}} \def\Ggrad#1{\unicode{x00B0}} \def\gevier{\unicode{x2014}} \def\astrosun{\unicode{x2609}} \def\leftmoon{\unicode{x263E;}} \def\opposition{\unicode{x260D;} } \def\jupiter{\unicode{x2643;} } \def\mercury{\unicode{x263F;} } \def\mars{\unicode{x2642;} } \def\Leo{\unicode{x264C;}} \def\Aries{\unicode{x2648;}} \def\Pointinghand{\unicode{x261E;}} \def\handright{\unicode{x261E;}} \def\triangle{\unicode{x25B3;}} \def\Stern{\unicode{x204E;}} \def\Ceres{\unicode{x26B3;}} \def\Juno{\unicode{x26B5;}} \def\Pallas{\unicode{x26B4;}} \def\comet{\unicode{x2604;}} \def\dotfill{\dots\dots\dots} \def\bis{-} \)

Hochverehrter Gönner und Freund.

Die unter dem 23. November an mich erlassene Aufforderung[1] hat mich in einige Verlegenheit gesetzt. In der That ist meine Bekanntschaft mit den Verdiensten der jetzt lebenden deutschen Mahler so unvollkommen, daß ich kein competentes Urtheil darüber habe, welchem unter ihnen der Preis zuerkannt werden dürfe. Es bleibt mir sonach nur ein dreifacher Ausweg, nemlich

entweder diesmahl mich alles Mitstimmens zu enthalten;

oder einen Stimmzettel in Blanco auszustellen, wie hieneben geschieht, und Sie ganz gehorsamst zu bitten, den würdigsten Namen hineinzuschreiben, oder nach Ihrer Anweisung hineinschreiben zu lassen;

oder drittens, wenn diese Form unzulässig ist, Sie gehorsamst zu ersuchen, mir denjenigen, welchen Sie vorgezogen wünschen, gütigst zu bezeichnen, wo dann für das Weitere die erforderliche Zeit wohl noch übrig sein würde.[2]

Zu meiner grossen Freude, erhalte ich über Ihr Befinden, so oft ich Gelegenheit habe, mich danach zu erkundigen, stets die erfreulichsten Nachrichten. Von mir kann ich nicht dasselbe rühmen. Alle meine Beschwerden nehmen an Zahl, Intensität und Hartnäckigkeit beständig zu.

Getreuest ergeben

Gauß

Göttingen, 3. Dec. 1854 120

1[Eine Aufforderung an alle Träger des Ordens Pour le mérite, Friedensklasse, einen Maler als Nachfolger für den verstorbenen Dichter L. Tieck vorzuschlagen. ]
2[Siehe den folgenden Brief 53. ]